Peinture/Sculpture réalisée pour le salon

Visite du Salon du livre de jeunesse de Saint-Germain-lès-Arpajon

Installation « bibliophile » au Salon du livre

Dans le cadre de la formation professionnelle ABF, six auxiliaires de bibliothèque de la Maison d’Arrêt de Fleury-Mérogis ont obtenu une permission de sortir pour aller visiter le salon du livre de jeunesse de Saint-Germain-lès-Arpajon avec l’équipe de Lire C’est Vivre.

Dans un espace richement décoré (salle d’exposition, stands de jeux, initiation au Fablab présentée par Coeur d’Essonne, lectures plurilingues par Mots dits mots lus, librairie éphémère de livres de jeunesse…), les auxiliaires de bibliothèque ont échangé avec des bénévoles du salon et rencontré éditeurs, illustrateurs, comédiens et autres professionnels du livre.

La médiathèque du Centre Culturel Près du Roy

Jeu d’awalé présenté à la ludothèque

L’après-midi était consacrée à la visite guidée du Centre Culturel Près du Roy, dans laquelle se trouvent la médiathèque de la ville ainsi qu’une salle de concert et différentes salles de musique et de danse.

Une journée riche en découvertes qui s’inscrit dans le parcours de professionnalisation des auxiliaires de bibliothèque.

 

Sortie à la Médiathèque du Plessis-Pâté

Le Pôle Culture du Service Pénitentiaire d’Insertion et de Probation, Coeur d’Essonne et l’association Lire C’est Vivre ont mis en place l’atelier « Mille et une vies » au D1. Animé par deux bibliothécaires, Marika Spagnolo et Crystelle Godbarge, et le comédien Jean-Michel Beugnet, cet atelier sur six séances préparait les participants à lire des textes à voix hautes et raconter des contes. Après une première restitution au sein de la Maison d’Arrêt de Fleury-Mérogis le jeudi 2 mars dernier, 2 personnes détenues ont obtenu une permission de sortir pour aller lire ces textes auprès d’un public de jeunes adolescents à la Médiathèque Alexandre Dumas au Plessis-Pâté. Les textes étaient également signés par Sylvie Jacoud, à destination d’une partie du public malentendante. Un moment émouvant tout en partage et bonne humeur.

Le rayon jeunesse de la Médiathèque

Une médaille de l’ordre du Mérite pour Nicole Fernandez Ferrer

Nicole Fernandez Herrer signant après avoir reçu la médaille de l’ordre du Mérite

Le lundi 27 février dernier, Nicole Fernandez Herrer a reçu la médaille de l’ordre national du Mérite à la Cité Audacieuse à Paris.

Longtemps déléguée générale du Centre audiovisuel Simone de Beauvoir, elle partage aujourd’hui le titre de Présidente avec Annie Kensey. Formatrice pour adultes, médiatrice et traductrice pour le cinéma et membre de diverses associations (le 7ème Genre, les Archives du féminisme, le Centre Hubertine Auclert et PIAF Images Europe), elle est également administratrice de l’association Lire C’est Vivre. Elle a organisé, depuis de nombreuses années, les projections de cinéma mensuelles à la Maison d’Arrêt des Femmes de Fleury-Mérogis en diffusant des films engagés, féministes, internationaux et de qualité et en invitant des professionnels du métier (acteurs, réalisateurs, producteurs et spécialistes) pour des débats et échanges.

Cette médaille honore 46 ans d’un parcours passionné et militant fièrement attaché à combattre les inégalités en tout genre.

Rencontre avec Sarah Jollien-Fardel, lauréate du Prix Goncourt des détenus

La rencontre en bibliothèque avec Sarah Jollien-Fardel, lauréate du Prix Goncourt des détenus

Le lundi 6 février dernier, Sarah Jollien-Fardel est venue rendre visite au jury du Premier Prix Goncourt des détenus à Fleury-Mérogis. Plusieurs participants au cercle de lecture étaient également présents. Le jury, qui se réunissait pendant trois mois tous les jeudis en bibliothèque accompagné de deux bénévoles, pour lire et débattre de la sélection officielle, a pu échanger avec l’autrice suisse sur le roman Sa Préférée édité par Sabine Wespieser. L’ouvrage avait déjà obtenu le Prix du Roman Fnac et le Prix Goncourt suisse.

Une belle rencontre pour clore le premier chapitre de cette aventure littéraire.

Sortie à la BNF pour fêter la fin de l’année

Nathalie Mauriac, commissaire de l’exposition avec des visiteurs et des employés de la BNF

 

Pour célébrer en beauté la fin de l’année, Lire C’est Vivre a organisé une permission de sortie à la Bibliothèque Nationale de France – Site François Mitterrand, vendredi 16 décembre. Trois à trois auxiliaires de bibliothèque de la Maison d’Arrêt ont pu en bénéficier.

Après une matinée passée à arpenter les différentes salles de lecture du bâtiment, découvrir les milliers de ressources et de documents, grimper au 18ème étage pour découvrir le belvédère du site puis descendre aux sous-sols observer la gare de transport automatique des documents, Nathalie Mauriac nous a fait visiter l’exposition Marcel Proust, la fabrique de l’œuvre dont elle est commissaire. La visite de la BNF s’ingère au parcours de formation professionnelle au titre d’auxiliaire de bibliothèque tandis que l’exposition marque la fin d’un cycle de travail entamé en septembre 2022 au sein du cercle de lecture du D5 : lecture des ouvrages de Marcel Proust, atelier animé l’artiste et cinéaste Véronique Aubouy.

Célébrant le centenaire de la mort de Marcel Proust, l’exposition retrace les différentes étapes de création et de composition de La Recherche à travers près de 370 documents (manuscrits, peintures, photographies, objets du quotidien…). Vous pouvez la visiter virtuellement ici.

Et le Prix Goncourt des détenus est attribué à… Sarah Jollien-Fardel !

L’auteure suisse devient la première lauréate du Prix Goncourt des détenus pour Sa Préférée aux éditions Sabine Wespeiser

Découverte de la peinture par V.Vona

Inauguration de la Médiathèque Simone Veil à la MAF

Découverte de la peinture par V.VonaLe mardi 22 novembre s’est tenue à la Maison d’arrêt des Femmes l’inauguration de la Médiathèque Simone Veil.

Après les discours de Stéphane Scotto, Directeur interrégional, Annie Pioffet, Conseillère départementale à l’égalité femmes-hommes, Bernadette Coupechoux, Présidente de l’association, Nelly Tieb membre fondatrice de l’association et Jean Veil, avocat et fils de Simone Veil, la comédienne Cristiana Reali a lu quelques extraits de son spectacle « Simone Veil, les combats d’une effrontée », produit par Jean-Marc Dumontet. La comédienne avait déjà joué devant des femmes et des hommes détenus le mardi 15 novembre dernier.

Les invités ont découvert la médiathèque fraîchement rénovée par les femmes détenues de la formation professionnelle « chantier peinture » et fièrement tenue par les deux auxiliaires de bibliothèque. La médiathèque compte aujourd’hui 6454 livres, 96 livres audio, 432 CDs et une vingtaine d’abonnements à des périodiques. Ornant l’entrée du lieu, Nelly Tieb et Jean Veil ont dévoilé le portrait de Simone Veil, réalisé par l’artiste plasticien Virginio Vona. Nelly Tieb a également reçu à cette occasion le titre de « Présidente d’honneur » de l’Association, honorant son investissement depuis plus de 30 ans.

Pour terminer cette après-midi festive, un buffet était proposé le temps d’échanger quelques compliments et accolades. Une journée conviviale et chaleureuse !

Le Prix Goncourt des détenus : rencontres et débats

Muriel Barbery en bibliothèque à Fleury-Mérogis, entourée de Franck Linares, Chef d’établissement de la Maison d’Arrêt de Fleury-Mérogis et de Renaud Lassince, Adjoint au Chef d’établissement.

Pour la première édition du Prix Goncourt des détenus, les auteurs en lice sont allés rencontrer les personnes détenues dans les différents établissements pénitentiaires.

À la Maison d’Arrêt de Fleury-Mérogis, Muriel Barbery est venue le 9 novembre dernier présenter son dernier roman Une heure de ferveur, publié chez Actes Sud. Cet ouvrage retrace le parcours de Haru dont la vie sera à jamais changée par une passion sans lendemain avec Maud. De cette courte rencontre naîtra Rose, interdite de voir son père. Un roman touchant sur les passions humaines, la confiance, la distance et la mort.

[Reportages de la rencontre à retrouver sur le site de FranceInfo et de France Culture.]

Suite à ces différentes rencontres en centres pénitentiaires, trois lecteurs détenus de Fleury-Mérogis se sont rendus à la Bibliothèque Publique d’Information à Paris pour présenter et défendre leur sélection face aux porte-paroles des autres établissements. Un second débat aura lieu le 15 décembre prochain au Centre National du Livre pour désigner le lauréat.

Qui remportera finalement le Prix Goncourt des détenus ?

Réponse le 15 décembre !

Lancement du Prix Goncourt des détenus

À l’initiative du Ministère de la Justice, de la Culture, de l’Académie Goncourt, du Centre National du Livre et de la Direction de l’administration pénitentiaire, les personnes incarcérées ont été appelées cette année à désigner leur lauréat du prix Goncourt. À l’heure où la lecture a été déclarée « grande cause nationale » de l’année 2022 par le président de la République, les détenus de 31 établissements pénitentiaires vont lire et étudier les 15 romans sélectionnés par l’Académie.

Pour nourrir leur réflexion, ils auront l’opportunité d’échanger et de débattre avec les auteurs en lice lors des rencontres organisées par le CNL.

Chaque établissement, représenté par une personne détenue, défendra les trois livres retenus par son groupe lors de délibérations interrégionales qui se dérouleront du lundi 21 novembre jusqu’au 2 décembre. La cérémonie de remise du prix « Goncourt des détenus » se tiendra au CNL, rue Verneuil, le 15 décembre 2022.

L’assemblée générale de l’association

Assemblée générale de Lire C’est Vivre et retour sur les activités de l’année 2021